CCB: Include membership information from Lookup Table

[dcs619]

See Lookup Table Services API for the following:

• how_joined_church
• how_they_heard
• reason_left_church

Not sure if an existing model exists to pull this or needs to be created.