Update the packages flagged by Trivy to remove the vulnerabilities identified. - [ ] Java - [ ] argo-cli: Fix should be available on version >3.6.2, [argo-workflows](https://github.com/argoproj/argo-workflows) - [ ] quarto: Fix should be available on version 1.7.x, [argo-workflows](https://github.com/argoproj/argo-workflows), [should be harmless as well](https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/issues/11184) - [ ] mc