Example dashboard metrics names don't match default config

[eranreshef]

The metrics prefix in the example dashboard is node_test while installing the tool out of the box creates metrics with kconmon prefix.
I believe that in order to simplify the usage, those 2 should be aligned.