Describe the bug
When embedding TUM Live videos into a website (e.g. via iframes in Artemis), you cannot change the speed of the video.
If you want to change it, you have to log in to TUM-Live first, and then you will get the options back in your iframe.
The same applies if you want to watch a video in TUM-Live, when you are not logged in.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Logout from your TUM-Live Account
2. Select any lecture vod (or in the case of iframes go to Artemis and select an embedded lecture from TUM-Live)
3. Take a look at the speed section on the bottom right

Expected behavior
It would be nice to have at least some speed options when not logged into your account for convenience.

Screenshots
Not logged in to TUM-Live:

Logged in to TUM-Live

Additional context
I think this functionality was still there when there were no “playback speed settings” for an account.
So this bug was probably introduced back then.