Remove old Discord bot code (#595)

chore: remove old discord bot code

Remove the unused discord-bot directory containing the old Discord bot
implementation that is no longer needed.

Co-authored-by: Claude <[email protected]>

Author: tannerlinsley