Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Stypox <[email protected]>

Author: TobiGr

_posts/2025-01-11-newpipe-0.28.1-released.md

@@ -37,7 +37,7 @@ This makes downloaded files look much better in music players and media librarie
 ## Playback & player improvements
 
 Clicking timestamps in the comments no longer clears your queue or unexpectedly resets playback. Your current player state is preserved, making navigation within videos much more predictable.
-The player now uses the original audio language by default again, avoiding unexpected language switches. We are sorry for initially choosing the default value of the "Prefer original audio" setting to be "Yes". You may look into the settings.
+The player now uses the original audio language by default again, instead of preferring autotranslated audio tracks. We are sorry for initially choosing "Yes" as the default value for the "Prefer original audio" option. If needed, you can switch it back by going to settings.
 The screen orientation is now correctly remembered and restored when exiting fullscreen on all devices, including Android TVs. Several rotation-related crashes and UI glitches have been fixed.
 Ghost notifications and random player crashes related to foreground services *should be* gone.
 
@@ -46,18 +46,18 @@ Ghost notifications and random player crashes related to foreground services *sh
 
 NewPipe now tries to recover interrupted downloads in more cases when possible, reducing the chance of lost or stuck downloads. Some issues when resuming downloads have also been fixed.
 
-A bug was fixed that caused insufficient permissions to open downloads directly from within the app. You can now remove a download entry in NewPipe without deleting the actual file.
+A bug was fixed that caused insufficient permissions to open downloads directly from within the app. Also, after hearing a suggestion from some user we met at [FrOSCon](https://newpipe.net/blog/talk/pinned/froscon-2025/), we added a button to remove a download entry in NewPipe without deleting the actual file. This was actually coded on the spot during the conference :-D
 
 SRT subtitles received a bunch of fixes that improve compatibility with various players.
 
 
 ## Better usability across the app
 
-You can now enqueue streams directly when sharing them to NewPipe, making it easier to build your play queue from other apps. The play queue UI also received several bug fixes, including one that caused items to glitch when enqueuing new streams. This issues existed for 9 year and is finally resolved!
+You can now enqueue streams directly when sharing them to NewPipe, making it easier to build your play queue from other apps. The play queue UI also received several bug fixes, including one that caused items to glitch when enqueuing new streams. This issue existed for 9 year and is finally resolved!
 
 When viewing bookmarked playlists, its items can now be dragged in both directions in grid mode. Playlist changes are applied directly to the database, preventing confusing or incorrect UI states.
 
-NewPipe can now open and correctly handle `on.soundcloud.com` links, making it easier to share and open tracks directly from the SoundCloud app or browser without pasting them into NewPipe.
+NewPipe can now open and correctly handle `on.soundcloud.com` links, making it easier to share and open tracks directly from the SoundCloud app or the browser without pasting them into NewPipe's search box.
 
 Error handling has been cleaned up and deduplicated, resulting in more specific and understandable messages when something goes wrong.
 On newer Android versions, NewPipe now shows a clear explanation dialog when overlay permissions are needed.
@@ -68,12 +68,12 @@ On newer Android versions, NewPipe now shows a clear explanation dialog when ove
 This release fixes a wide range of issues, including:
 - thumbnails for YouTube Shorts not showing up
 - the pages for recent and live streams from media.ccc.de are now filled with the correct content
-- Formatting issues on older Android versions
+- formatting issues on older Android versions
 - and many more!
 
 ## Meet us at FOSDEM 2026!
 
-The [NewPipe e.V.](https://newpipe-ev.de/) is paying for the attendance of some TeamNewPipe members to [FOSDEM](https://fosdem.org/), a free software conference happening on the 31th of January and 1st of February in Brussels, Berlgium. Come to [our talk qbout NewPipe and its port to Salifish OS](https://fosdem.org/2026/schedule/event/R7NR3U-newpipe-sailpipe/). Stickers, coasters and flyers included :)
+[NewPipe e.V.](https://newpipe-ev.de/) is paying for the attendance of some TeamNewPipe members to [FOSDEM](https://fosdem.org/), a free software conference happening on the 31th of January and 1st of February in Brussels, Belgium. Come to [our talk about NewPipe and how it was ported to Salifish OS](https://fosdem.org/2026/schedule/event/R7NR3U-newpipe-sailpipe/)! Stickers, coasters and flyers included :)
 
 ## Wanna Contribute?