I did design a 3D printable case for this alternative PCB mentioned in the Custom PCB section of the readme.
I think it would help others in the search for such a case if we could add the Printables link to this section, similar to @TillFleisch own case link.