Learner needs to see names of granted Achievements and Credentials

[mhrivnak]

A learner needs to read these fields:

• AchievementAward.achievement_name for an AchievementAward the learner owns
• CredentialType.name for any Credential the user has been granted

[mhrivnak]

@jc0n Please verify that I did this the right way. Thanks!