chore(deps): update plugin kotlinter to v3.16.0 (#189)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -71,7 +71,7 @@ spring-dependencyManagement = { id = "io.spring.dependency-management", version.
 jacocoReportAggregation = { id = "jacoco-report-aggregation" }
 jacoco = { id = "jacoco" }
 ktfmt = { id = "com.ncorti.ktfmt.gradle", version = "0.13.0" }
-kotlinter = { id = "org.jmailen.kotlinter", version = "3.15.0" }
+kotlinter = { id = "org.jmailen.kotlinter", version = "3.16.0" }
 dokka = { id = "org.jetbrains.dokka", version.ref = "dokka" }
 knit = { id = "org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-knit", version.ref = "knit" }
 kover = { id = "org.jetbrains.kotlinx.kover", version.ref = "kover" }