chore: bump versions for release (#222)

Author: SimenB

Diff for: reqwest-middleware/CHANGELOG.md

@@ -5,6 +5,9 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ## [Unreleased]
+
+## [0.4.1] - 2025-02-24
+
 - Fixed wasm32 by disabling incompatible parts. On that target, `ClientWithMiddleware` is no longer
   a Tower service and has no `ClientWithMiddleware::timeout` function.
 

Diff for: reqwest-middleware/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "reqwest-middleware"
-version = "0.4.0"
+version = "0.4.1"
 authors = ["Rodrigo Gryzinski <rodrigo.gryzinski@truelayer.com>"]
 edition = "2018"
 description = "Wrapper around reqwest to allow for client middleware chains."

Diff for: reqwest-tracing/CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.5.6] - 2025-02-24
+
 ### Added
 - Added support for OpenTelemetry `0.28` ([#215](https://github.com/TrueLayer/reqwest-middleware/pull/215))
 

Diff for: reqwest-tracing/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "reqwest-tracing"
-version = "0.5.5"
+version = "0.5.6"
 authors = ["Rodrigo Gryzinski <rodrigo.gryzinski@truelayer.com>"]
 edition = "2018"
 description = "Opentracing middleware for reqwest."