[Automated] Update translations 2025-11-01 (#2314)

This pull request was made by a robot.

Co-authored-by: DangoCat[bot] <[email protected]>

Author: DangoCat

translations/extension-metadata.json

@@ -211,6 +211,7 @@
         "DNin/wake-lock@name": "Pidä hereillä",
         "DT/cameracontrols@description": "Liikuta esiintymislavan näkyvää osaa.",
         "DT/cameracontrols@name": "Kamera V1",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@name": "Muotoile numeroita",
         "JeremyGamer13/tween@description": "Sujuvampien animaatioiden tekemistä helpottavia menetelmiä.",
         "JeremyGamer13/tween@name": "Interpolointi",
         "Lily/AllMenus@description": "Erityiskategoria, jossa ovat kaikki valikot jokaisesta Scratchin kategoriasta ja laajennuksesta lohkoina.",

translations/extension-runtime.json

@@ -373,6 +373,12 @@
         "DT/cameracontrols@_stage to world x: [x]": "esiintymislavan x:stä maailman x: [x]",
         "DT/cameracontrols@_stage to world y: [y]": "esiintymislavan y:stä maailman y:. [y]",
         "DT/cameracontrols@_turn camera [image] [val] degrees": "käännä kameraa [image] [val] astetta",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_AD standard": "mainosstandardi",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_Format Numbers": "Muotoile lukuja",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_comma separated": "pilkku tuhaterottimena",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_fixed decimal": "kiinteä tarkkuus",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_format number [NUM] to notation [NOTATION] with [DECIMALS] decimal places": "muuta luku [NUM] muotoon [NOTATION] [DECIMALS] desimaalin tarkkuudella",
+        "DogeisCut/FormatNumbers@_scientific notation": "tieteellinen merkintä",
         "JeremyGamer13/tween@_Tweening": "Interpolointi",
         "JeremyGamer13/tween@_[MODE] ease [DIRECTION] [START] to [END] by [AMOUNT]%": "[MODE]-muotoinen [DIRECTION]pehmennys kohdasta [START] kohtaan [END] [AMOUNT] %:lla",
         "JeremyGamer13/tween@_back": "taaksepäin",
@@ -982,6 +988,7 @@
         "TheShovel/CustomStyles@_image [URL]": "kuva [URL]",
         "TheShovel/CustomStyles@_list footer background": "listojen alatunnisteiden tausta",
         "TheShovel/CustomStyles@_list header background": "listojen otsikkojen tausta",
+        "TheShovel/CustomStyles@_list scrolling": "listojen vieritys",
         "TheShovel/CustomStyles@_list value": "listan arvo",
         "TheShovel/CustomStyles@_list value background": "listojen arvojen tausta",
         "TheShovel/CustomStyles@_list value roundness": "listojen arvojen pyöreys",
@@ -1435,6 +1442,7 @@
         "godslayerakp/http@_request failed?": "epäonnistuiko pyyntö?",
         "godslayerakp/http@_request succeeded?": "onnistuiko pyyntö?",
         "godslayerakp/http@_response": "vastaus",
+        "godslayerakp/http@_response headers as json": "vastauksen otsakkeet JSON-muodossa",
         "godslayerakp/http@_send request to [url]": "lähetä pyyntö osoitteeseen [url]",
         "godslayerakp/http@_set [name] to [value] in multipart form": "aseta moniosaisen lomakkeen [name] arvoon [value]",
         "godslayerakp/http@_set [path] to [value] in request options": "aseta pyyntöasetusten [path] arvoon [value]",
@@ -1533,7 +1541,7 @@
         "lab/text@_[ANIMATE] duration": "animaation [ANIMATE] kesto",
         "lab/text@_[ANIMATE] text [TEXT]": "[ANIMATE] teksti [TEXT]",
         "lab/text@_add line [TEXT]": "lisää rivi [TEXT]",
-        "lab/text@_align text to [ALIGN]": "keskitä teksti [ALIGN]",
+        "lab/text@_align text to [ALIGN]": "tasaa teksti [ALIGN]",
         "lab/text@_animate [ANIMATE] until done": "suorita [ANIMATE] animaatio loppuun",
         "lab/text@_center": "keskelle",
         "lab/text@_displayed text": "näytetty teksti",
@@ -1554,7 +1562,7 @@
         "lab/text@_set text color to [COLOR]": "aseta tekstin väriksi [COLOR]",
         "lab/text@_set typing delay to [NUM] seconds": "aseta kirjoitusväliksi [NUM] sekuntia",
         "lab/text@_set width to [WIDTH]": "aseta leveydeksi [WIDTH]",
-        "lab/text@_set width to [WIDTH] aligned [ALIGN]": "aseta leveydeksi [WIDTH] ja keskitä [ALIGN]",
+        "lab/text@_set width to [WIDTH] aligned [ALIGN]": "aseta leveydeksi [WIDTH] ja tasaa [ALIGN]",
         "lab/text@_show sprite": "näytä hahmo",
         "lab/text@_show text [TEXT]": "näytä teksti [TEXT]",
         "lab/text@_start [ANIMATE] animation": "aloita [ANIMATE] animaatio",