Make sure audio on the given channels at the given time exists before trying to mix it all and stream it