fix:Update tests to work with new API (after Lens migration)

[Alex200207]

Description

Some tests are failing because we moved from Lens to our own API.
The API changed, so now the tests need to be updated to match the
new structure and responses.

What needs to be done:

• Review which tests are failing
• Update those tests to work with the new API
• Make sure everything passes again

Goal: Get the tests working again with the updated API.