`backuppy list` crashes if a backup location has been removed

If there is a backup location that is no longer present/was removed from the config file, `backuppy list` will crash, because it can't tell what the root directory is supposed to be.