debug: Update pipenv installation to ensure GLIBC compatibility

Author: a-spiker

.github/packaging/project/install_deps.sh

@@ -236,7 +236,9 @@ function install_deps_el9() {
   asdf set python 3.10.18
   echo "python 3.10.18" > /.tool-versions
   echo "python 3.10.18" > /root/.tool-versions
-  asdf exec python -m pip install --break-system-packages pipenv
+  echo "=== Installing pipenv with GLIBC compatibility ==="
+  # Force compilation from source for cryptography to avoid GLIBC issues
+  asdf exec python -m pip install --break-system-packages --no-binary=cryptography,cffi pipenv
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/python /usr/bin/python
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/python /usr/bin/python3
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/pipenv /usr/bin/pipenv
@@ -293,7 +295,9 @@ function install_deps_amzn2023() {
   asdf set python 3.10.18
   echo "python 3.10.18" > /.tool-versions
   echo "python 3.10.18" > /root/.tool-versions
-  asdf exec python -m pip install --break-system-packages pipenv
+  echo "=== Installing pipenv with GLIBC compatibility ==="
+  # Force compilation from source for cryptography to avoid GLIBC issues
+  asdf exec python -m pip install --break-system-packages --no-binary=cryptography,cffi pipenv
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/python /usr/bin/python
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/python /usr/bin/python3
   install /root/.asdf/installs/python/3.10.18/bin/pipenv /usr/bin/pipenv