Move Export button to Bulk actions

[frantz45]

I think it would make more sense to move the Export button to Bulk actions.
It would also be easier to maintain code.
It will also fix some export bugs, for example when you set a filter, then click on "select all" it will select all the rules and not only the filtered ones.