docs: `[]struct` is not very informative

[cusma]

The []struct type used in tables to describe the MsgPack objects encoding is not very informative.

We can consider using []map to adhere to MsgPack or use a reacher type.

Originally posted by @jannotti in #212 (comment)