Make 'species' more prominent in hitlists and reports

[sjm41]

Hi

Within the context of AGR, I think that "species" information needs to be more prominent on hitlists and reports. I suggest the following changes:

• Hitlist (list view) - put species in parentheses after gene symbol (e.g. "cnn (D. melanogaster)" rather than just "cnn"

• Hitlist (table view) - move species column to be first column

• gene pages - put species in parentheses after gene symbol (e.g. "cnn (D. melanogaster)" rather than just "cnn", or have species as the first line under the symbol. (I know the icon and species are in the box on the right, but you don't necessarily look at this when scanning down the key info on the left hand side.)

[srengel]

this is a design issue, and therefore needs discussion among curators before implementation. specs outlined here could end up changing.