Add first-class support for bun:test

[NateRadebaugh]

Command

test

Description

The Angular Roadmap calls out that modern testing library integration is a theme of angular.

https://angular.dev/roadmap#improve-tooling

Currently, angular's components are not able to be tested using bun:
https://bun.sh/docs/cli/test

Describe the solution you'd like

Would be great to support bun:test out of the box.

Currently, see this type of error when running:

error: Component 'CreateNoteDialogComponent' is not resolved:
 - templateUrl: ./note-dialog.component.html
Did you run and wait for 'resolveComponentResources()'?

Describe alternatives you've considered

No response