Enforce lint rule clippy::needless_pass_by_value to datafusion-expr #18504
Description
Is your feature request related to a problem or challenge?
See the parent issue for details #18503
The package root to enforce needless_pass_by_value rule:
https://github.com/apache/datafusion/blob/main/datafusion/expr/Cargo.toml
Describe the solution you'd like
No response
Describe alternatives you've considered
No response
Additional context
No response