|
114 | 114 | "commandMenuWidgetDuplicate": "Duplikovať Prvok Stránky", |
115 | 115 | "commandMenuWidgetPaste": "Prilepiť Prvok Stránky", |
116 | 116 | "commandMenuWidgetRemove": "Odstrániť Prvok Stránky", |
117 | | - "confirm": "Confirmar", |
| 117 | + "confirm": "Potvrdiť", |
118 | 118 | "confirmArchive": " Budete archivovať súbor {{ type }} {{ title }}.", |
119 | 119 | "confirmSettings": "Potvrďiť nastavenia", |
120 | 120 | "contentArchived": "Obsah archivovaný", |
|
359 | 359 | "next": "Ďalej", |
360 | 360 | "nextPage": "Ďalšia strana", |
361 | 361 | "no": "Nie", |
362 | | - "noCreateBlankDoc": "Não, criar um {{ docType }} em branco", |
| 362 | + "noCreateBlankDoc": "Nie, vytvoriť prázdny {{ docType }}", |
363 | 363 | "noDraftSubmissions": "Žiadne návrhy, ktoré by bolo možné spravovať", |
364 | 364 | "noItemsAdded": "Nebol pridaný žiadny prvok", |
365 | 365 | "noItemsSelected": "Nie sú vybraté žiadne položky", |
|
375 | 375 | "notFoundPageStatusCode": "404", |
376 | 376 | "notFoundPageTitle": "404 - Stránka nenájdená", |
377 | 377 | "notInLocale": "Aktuálna stránka v {{ label }} neexistuje. Preložte verziu z {{ currentLocale }}?", |
378 | | - "notInLocaleDoc": "O {{ docType }} atual não existe em {{ label }}. Localizar a versão de {{ currentLocale }}?", |
| 378 | + "notInLocaleDoc": "Aktuálny {{ docType }} neexistuje v {{ label }}. Lokalizovať verziu z {{ currentLocale }}?", |
379 | 379 | "notYetPublished": "Tento dokument ešte nebol zverejnený.", |
380 | 380 | "notificationClearEventError": "Pri vymazávaní zaregistrovanej notifikačnej udalosti sa vyskytla chyba.", |
381 | 381 | "nudgeDown": "Posunúť nadol", |
|
559 | 559 | "subscript": "Dolný index", |
560 | 560 | "suggestionsHeader": "Skúste jednu z týchto možností:", |
561 | 561 | "superscript": "Horný index", |
562 | | - "switchLocalesAndLocalizeDoc": "Trocar idiomas e localizar {{ docType }} para {{ label }}?", |
| 562 | + "switchLocalesAndLocalizeDoc": "Prepnúť jazyk a lokalizovať {{ docType }} do {{ label }}?", |
563 | 563 | "switchLocalesAndLocalizePage": "Prepnúť jazyk a preložiť stránku na {{ label }}?", |
564 | 564 | "table": "Tabuľka", |
565 | 565 | "tableDescription": "Pridať tabuľkový obsah na vašu stránku", |
|
639 | 639 | "willMoveImageToArchive": "Tým sa obrázok presunie do archívu.", |
640 | 640 | "yes": "Áno", |
641 | 641 | "yesLocalizeAndSwitchLocales": "Áno, preložte túto stránku a prepnite jazykovú mutáciu", |
642 | | - "yesLocalizeAndSwitchLocalesDoc": "Sim, localizar este {{ docType }} e trocar idiomas", |
| 642 | + "yesLocalizeAndSwitchLocalesDoc": "Áno, lokalizovať tento {{ docType }} a prepnúť jazyk", |
643 | 643 | "youTookControl": "Nad týmto dokumentom ste prevzali kontrolu na inej karte alebo v inom okne. Dokument je možné naraz upravovať iba na jednom mieste.", |
644 | 644 | "yourDevice": "vaše zariadenie" |
645 | 645 | } |
0 commit comments