Sub-domains with different accounts

[silvetti]

Description:
Website sporting.pt and lojaverde.sporting.pt hace different accounts and passwords but iCloud Passwords is basically merging them as one so I can't store password for one of them since I can't manually separate them or create individual ones for each.

Suggestion: sub-domains where password doesn't seem to match could get a prompt to "create new entry or merge?" Something along those lines.