The `values.yaml` has references to an ingress but there doesn't appear to be an ingress in the `templates`. Can it be added.