[chore] Spelling changelog (open-telemetry#37129)

#### Description

Fix spelling in changelog

open-telemetry#37128 (comment)

#### Link to tracking issue

* open-telemetry#37128

---------

Signed-off-by: Josh Soref <[email protected]>

Author: jsoref