Cherry-picks for 2025

[luispadron]

A running list of upstream commits we want to take from upstream this year. Feel free to comment with any commits you think we need.

• apple_support: https://github.com/bazelbuild/apple_support/tree/upstream
• rules_swift: https://github.com/bazelbuild/rules_swift/tree/upstream
• rules_apple: https://github.com/bazelbuild/rules_apple/tree/upstream

[luispadron]

App intents changes: it looks like upstream is moving from an app_intents attr to an aspect hint.

Given MobileNativeFoundation/rules_xcodeproj#3171 im hoping this is fixed by those changes. @keith @brentleyjones any concerns if we start taking those commits?