Switch from TSLint to ESLint

[luketherrien]

When running yarn install, I got a message about TSLint being deprecated in favor of ESLint (and a link to this issue).

We may be able to just use this project!

[reblace]

Another lib, leaflet-d3, uses eslint I think. We can mimic how it is set up.