Unable to add nuget package

[0x25b3]

I'm getting the same message on multiple PCs using different framework versions when adding the nuget package: System.Collections.Generic could not be found in GAC. I suspect that the package configuration is faulty.