lenient highlight on exact search

[eroux]

When doing an exact search on "'i", the results seem fine, but the highlighting returns highlights of lenient results, for instance:

https://beta.bdrc.io/osearch/search?q=%22%27i%22

[roopeux]

Seems fixed?

[eroux]

Well in the new analyzer 'i and kyi are not synonyms anymore so this doesn't appear... but there's likely other cases. It's not a very high prioty though