[ios new architecture] Pager view does not collapse on header height change

[iliapnmrv]

Environment

Problem is only in new architecture, no matter packages versions

"@react-navigation/elements": "^2.2.5",
"@react-navigation/native": "^7.0.14",
"@react-navigation/native-stack": "^7.2.0",
"react": "18.3.1",
"react-native": "0.76.6",
"react-native-pager-view": "^6.6.1",
"react-native-safe-area-context": "^5.1.0",
"react-native-screens": "^4.4.0",
"react-native-tab-view": "^4.0.5"

Description

Not sure if issue is related to this library of it's on react-native-screens side software-mansion/react-native-screens#2611

If I navigate to screen with plain flatlist, it respects header height using contentInsetAdjustmentBehavior="automatic"
But screen with tabs does not (video is pretty much self explainatory)

Simulator.Screen.Recording.-.iPhone.16.Pro.Max.-.2025-01-10.at.12.33.02.mp4

Reproducible Demo

https://github.com/iliapnmrv/rn-pager-view-searchbar-ios-bug