Feeds Configuration Generator is outdated, needs an update

[sebix]

The Feeds Configuration Generator in contrib/feeds-config-generator/ is outdated. It generates a runtime and pipeline configuration in JSON format.

Either we update it to the current configuration file format or we remove it.

Originally contributed by @SYNchroACK