Set FilterTags to be in a consistent order as FilterDrawer Components

[lwersiy]

🐛 Summary

When multiple FilterDrawer components are filtered, The filter tags does not display in a consistent order to match the order of the FilterDrawer components.

Expected behavior

FilterTags should should have a consistent display from left to right in this order at all times.
Region, Organizations, IPs, Domains, Root Domains, Ports, CVE, Severity.

Any helpful log output or screenshots