Research: Summarize usability testing feedback within a Google doc

[Katherine-MN]

Issue description

This is a follow on to this ticket: 3121

We need to summarize our synthesis in a Google Doc so that our findings are documented for easy consumption by the rest of the team. This will also serve as a historical record of that synthesis.

Acceptance criteria

• Summarize the research synthesis captured in this Miro board within a Google doc.
• Identify follow-up questions or topics that need further discussion and share async in Slack
  • Or, as needed, add them as agenda items for an upcoming Org Model meeting
• Share summary with the team

Additional context

No response

Links to other issues

• Synthesize feedback form usability testing sessions (2982 sub-issue) #3121