Incorrect error message when batch request size is beyond node's limit

[Hanssen0]

Describe the bug
Methods related to createBatchRequest (e.g. refreshScriptConfigs throws Uncaught (in promise) TypeError: A.map is not a function if the batch size is beyond node's limit. Expected to have something like batch size is too large, expect it less than: 1.

To Reproduce
Invoke methods related to createBatchRequest on a node with batch size limit.

Expected behavior
A clear reminder for developers to know when they should switch nodes

Screenshots

Additional context

CKB Node's Batch Size Limit

[Hanssen0]

Possible solutions include:

1. Devs can switch to a node that allows batch requests.
2. Devs can Switch to CCC - CKBer's Codebase and use WebSocket as the replacement for batch requests.
3. Lumos can avoid using batch requests to improve compatibility (with the cost of performance).