Playlist item selected highlight can be off sometimes #3483
Description
Apparently in English locale, the highlight starts exactly after the closing brace but it's off on Japanese locale (OS level, program language doesn't matter). Separator between the number and title is also missing. The screenshot is on "classic" theme but it's the same with modern theme.
(Windows 10, mpc-hc 2.5.1)
