add tokenmesa to ecosystem (#684)

Author: Lazy-Y

typescript/site/app/ecosystem/partners-data/tokenmesa/metadata.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "name": "TokenMesa",
+  "description": "Tokenmesa helps businesses launch service backed token based on x402. Allowing users to pay through x402 with any token and auto convert to service token to reinforce token value.",
+  "logoUrl": "/logos/tokenmesa-logo.png",
+  "websiteUrl": "https://www.tokenmesa.com",
+  "category": "Infrastructure & Tooling"
+}