Add confirmation to permanent device edits

[sshane]

Update is good for name, but there's nothing for unpairing, etc. We should be robust to butt-unpairing! (which I just clicked out of curiosity)

[incognitojam]

I think it's just unpair that's missing this, cancel prime sub already has it