podman compose down <service> should not stop dependencies

[victorserbu2709]

Describe the bug
podman compose down should not stop dependencies

To Reproduce

services:
  db:
    image: localhost/t1:latest
  app1:
    image: localhost/t1:latest
    depends_on:
      - db
  app2:
    image: localhost/t1:latest
    depends_on:
      - db

# podman-compose up -d 
d0c9a5d152f197efc8eace8c79cc51d57091a9102e1131397e0db9867095258b
b0ab89d9390e37e4d0524779b5820d52f2ee1ff3a79c36c24c4cd1a293e120cf
t1_db_1
f543a8b9c9f0f0c47a0a5dcfb7e570d974e805b522d76642a8f45b7a084ee613
t1_app1_1
5c2971f58d238e08489b98146eded94d8c5c74c443e1d4a967fdbcdce9f8ab26
t1_app2_1

Expected behavior
podman-compose should not remove upstream services because it is possible that multiple services depends on that service. I want to be able to stop a single service to update it manually since podman-compose doesn't support --watch yet.
Similar to docker compose: https://stackoverflow.com/questions/77267494/docker-compose-do-not-exit-depends-on-containers-on-exit-why

Actual behavior
If i try to stop one single service, upstream service is stopped as well

# podman-compose down app1
WARN[0010] StopSignal SIGTERM failed to stop container t1_app1_1 in 10 seconds, resorting to SIGKILL 
WARN[0010] StopSignal SIGTERM failed to stop container t1_db_1 in 10 seconds, resorting to SIGKILL 
t1_app1_1
t1_db_1
t1_app1_1
Error: container b0ab89d9390e37e4d0524779b5820d52f2ee1ff3a79c36c24c4cd1a293e120cf has dependent containers which must be removed before it: 5c2971f58d238e08489b98146eded94d8c5c74c443e1d4a967fdbcdce9f8ab26: container already exists


# podman ps -a | grep t1_
b0ab89d9390e  localhost/t1:latest                                                                         7 minutes ago  Exited (137) 7 minutes ago                                                                                    t1_db_1
5c2971f58d23  localhost/t1:latest                                                                         7 minutes ago  Up 7 minutes

Output

# podman-compose version
podman-compose version 1.4.0
podman version 5.4.0
...

Environment:

• OS: Linux / WSL / Mac
• podman version:
• podman compose version: (git hex)

Additional context

Add any other context about the problem here.