Allow filtering of returned custom fields

Make a filter that allows for removal of fields displayed on the API. The [`$objects_to_register`][1] should be changed by passed to the filter.

[1]: https://github.com/csrui/wp-construct-plugin/blob/master/lib/ContentType/RestFieldsRegistry.php#L132