Add mention of Slack to fuelcycle.org

[dean-krueger]

Currently fuelcycle.org lists the two mailing lists, but does not advertise that there is a Slack channel for developers. This should be added to the website for new developers.

[dean-krueger]

There is an invalid link that goes to a "hangout" which is actually a zoom thing. Use this link to advertise the slack instead.