feat: Add comprehensive Playwright test suite

[Berdza17]

• Add complete Playwright test automation framework
• Implement page object model for UI tests
• Add API testing with fast authentication
• Create data factory with Faker.js for test data generation
• Add flexible fixture system for user authentication
• Convert Cypress tests to Playwright equivalent
• Add comprehensive test coverage for auth flows

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[cypress-app-bot]

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.