fix: remove baseURL override to let production config handle it

The production config already sets the correct baseURL. Overriding it in the workflow
causes resource resolution issues with Hugo's image processing.

Author: d-oit

.github/workflows/hugo-pages.yml

@@ -44,7 +44,7 @@ jobs:
           HUGO_CACHEDIR: ${{ runner.temp }}/hugo_cache
           HUGO_ENVIRONMENT: production
         run: |
-          npm run build -- --baseURL "${{ steps.pages.outputs.base_url }}/"
+          npm run build
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with:
@@ -59,4 +59,4 @@ jobs:
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@v4
+        uses: actions/deploy-pages@v4