Add support for nested modules.

Yii modules support nesting, `yii2-user` contains instances of `\Yii::$app->get('user')` which will ignore nesting.

We should look into this at some point, even though it is a narrow use case.
