If the metadata line appears in multiple languages, it must use line codes rather than the `#` token.