spans listed when no method selected are not rendered correctly

[doppleware]

There is no new-line between each function and another
The list shows all functions, not just those with data