Update translations

discourse-translator-bot · discourse-translator-bot · commit 07629038ff90 · 2025-03-18T13:09:05.000Z
diff --git a/locales/ar.yml b/locales/ar.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ ar:
     insert: إدراج
     cancel: إلغاء
     title: إضافة تكامل Jitsi
-    mobile_iframe: العرض في iframe على أجهزة الجوَّال
-    desktop_iframe: العرض في iframe على أجهزة سطح المكتب
+    mobile_iframe: الجوَّال
+    desktop_iframe: سطح المكتب
diff --git a/locales/be.yml b/locales/be.yml
@@ -5,3 +5,5 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 be:
+  modal:
+    mobile_iframe: мабільны
diff --git a/locales/bg.yml b/locales/bg.yml
@@ -5,3 +5,5 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 bg:
+  modal:
+    mobile_iframe: мобилен
diff --git a/locales/bs_BA.yml b/locales/bs_BA.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 bs_BA:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilno
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/ca.yml b/locales/ca.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ca:
+  modal:
+    mobile_iframe: mòbil
+    desktop_iframe: escriptori
diff --git a/locales/cs.yml b/locales/cs.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 cs:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilní verze
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/da.yml b/locales/da.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 da:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/de.yml b/locales/de.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ de:
     insert: Einfügen
     cancel: Abbrechen
     title: Jitsi-Integration hinzufügen
-    mobile_iframe: Auf Mobilgeräten in einem Iframe anzeigen
-    desktop_iframe: Auf Desktop-Geräten in einem Iframe anzeigen
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/el.yml b/locales/el.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 el:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobile
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/es.yml b/locales/es.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ es:
     insert: Insertar
     cancel: Cancelar
     title: Añadir integración con Jitsi
-    mobile_iframe: Mostrar en un iframe en dispositivos móviles
-    desktop_iframe: Mostrar en un iframe en dispositivos de escritorio
+    mobile_iframe: móvil
+    desktop_iframe: escritorio
diff --git a/locales/et.yml b/locales/et.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 et:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobiil
+    desktop_iframe: töölaud
diff --git a/locales/fa_IR.yml b/locales/fa_IR.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 fa_IR:
+  modal:
+    mobile_iframe: موبایل
+    desktop_iframe: کامپیوتر
diff --git a/locales/fi.yml b/locales/fi.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ fi:
     insert: Lisää
     cancel: Peruuta
     title: Lisää Jitsi-integraatio
-    mobile_iframe: Näytä iframe-kehyksessä mobiililaitteissa
-    desktop_iframe: Näytä iframe-kehyksessä työpöytälaitteissa
+    mobile_iframe: mobiili
+    desktop_iframe: työpöytä
diff --git a/locales/fr.yml b/locales/fr.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ fr:
     insert: Insérer
     cancel: Annuler
     title: Ajouter l'intégration Jitsi
-    mobile_iframe: Afficher dans un iframe sur les appareils mobiles
-    desktop_iframe: Afficher dans une iframe sur les ordinateurs de bureau
+    mobile_iframe: mobile
+    desktop_iframe: bureau
diff --git a/locales/gl.yml b/locales/gl.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 gl:
+  modal:
+    mobile_iframe: móbil
+    desktop_iframe: escritorio
diff --git a/locales/he.yml b/locales/he.yml
@@ -14,5 +14,6 @@ he:
     insert: הוספה
     cancel: ביטול
     title: הוספת שילוב מול Jitsi
-    mobile_iframe: הצגת חלונית iframe במכשירים ניידים
-    desktop_iframe: הצגת חלונית iframe במחשבים
+    iframe_title: הצגת iframe עם
+    mobile_iframe: נייד
+    desktop_iframe: מחשב
diff --git a/locales/hr.yml b/locales/hr.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 hr:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilni
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/hu.yml b/locales/hu.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 hu:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: asztali
diff --git a/locales/hy.yml b/locales/hy.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 hy:
+  modal:
+    mobile_iframe: հեռախոսային
+    desktop_iframe: համակարգչային
diff --git a/locales/it.yml b/locales/it.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ it:
     insert: Inserisci
     cancel: Annulla
     title: Aggiungi l'integrazione Jitsi
-    mobile_iframe: Mostra in un iframe sui dispositivi mobili
-    desktop_iframe: Mostra in un iframe sui dispositivi desktop
+    mobile_iframe: mobile
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ ja:
     insert: 挿入
     cancel: キャンセル
     title: Jitsi 統合の追加
-    mobile_iframe: モバイルデバイスでは iframe に表示
-    desktop_iframe: デスクトップデバイスでは iframe で表示
+    mobile_iframe: モバイル
+    desktop_iframe: デスクトップ
diff --git a/locales/ko.yml b/locales/ko.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ko:
+  modal:
+    mobile_iframe: 모바일
+    desktop_iframe: 데스크톱
diff --git a/locales/lt.yml b/locales/lt.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 lt:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilus
+    desktop_iframe: darbalaukis
diff --git a/locales/lv.yml b/locales/lv.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 lv:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilais
+    desktop_iframe: personālais dators
diff --git a/locales/nb_NO.yml b/locales/nb_NO.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 nb_NO:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: skrivebord
diff --git a/locales/nl.yml b/locales/nl.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ nl:
     insert: Invoegen
     cancel: Annuleren
     title: Jitsi-integratie toevoegen
-    mobile_iframe: Weergeven in een iframe op mobiele apparaten
-    desktop_iframe: Weergeven in een iframe op desktopapparaten
+    mobile_iframe: mobiel
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/pl_PL.yml b/locales/pl_PL.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 pl_PL:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilnie
+    desktop_iframe: komputer
diff --git a/locales/pt.yml b/locales/pt.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 pt:
+  modal:
+    mobile_iframe: móvel
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/pt_BR.yml b/locales/pt_BR.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ pt_BR:
     insert: Inserir
     cancel: Cancelar
     title: Adicionar integração com o Jitsi
-    mobile_iframe: Mostrar em um iframe nos dispositivos móveis
-    desktop_iframe: Mostrar em um iframe no desktop
+    mobile_iframe: móvel
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/ro.yml b/locales/ro.yml
@@ -5,3 +5,7 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ro:
+  modal:
+    iframe_title: Arată un iframe pe
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/ru.yml b/locales/ru.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ ru:
     insert: Вставить
     cancel: Отменить
     title: Добавить интеграцию Jitsi
-    mobile_iframe: Показывать в iframe на мобильных устройствах
-    desktop_iframe: Показывать в iframe на настольных устройствах
+    mobile_iframe: мобильная
+    desktop_iframe: настольная
diff --git a/locales/sk.yml b/locales/sk.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 sk:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: desktop
diff --git a/locales/sl.yml b/locales/sl.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 sl:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobilno
+    desktop_iframe: namizno
diff --git a/locales/sq.yml b/locales/sq.yml
@@ -5,3 +5,5 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 sq:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobile
diff --git a/locales/sv.yml b/locales/sv.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 sv:
+  modal:
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: skrivbord
diff --git a/locales/sw.yml b/locales/sw.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 sw:
+  modal:
+    mobile_iframe: kifaa cha kiganjani
+    desktop_iframe: eneo kazi la Kompyuta
diff --git a/locales/te.yml b/locales/te.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 te:
+  modal:
+    mobile_iframe: మొబైల్
+    desktop_iframe: డెస్క్‌టాప్
diff --git a/locales/th.yml b/locales/th.yml
@@ -5,3 +5,5 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 th:
+  modal:
+    mobile_iframe: โทรศัพท์
diff --git a/locales/tr_TR.yml b/locales/tr_TR.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ tr_TR:
     insert: Ekle
     cancel: İptal et
     title: Jitsi Entegrasyonunu ekle
-    mobile_iframe: Mobil cihazlarda iframe'de göster
-    desktop_iframe: Masaüstü cihazlarda bir iframe'de göster
+    mobile_iframe: mobil
+    desktop_iframe: masaüstü
diff --git a/locales/ug.yml b/locales/ug.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ug:
+  modal:
+    mobile_iframe: كۆچمە
+    desktop_iframe: ئۈستەل يۈزى
diff --git a/locales/uk.yml b/locales/uk.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 uk:
+  modal:
+    mobile_iframe: мобільний
+    desktop_iframe: десктоп
diff --git a/locales/ur.yml b/locales/ur.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ur:
+  modal:
+    mobile_iframe: موبائل
+    desktop_iframe: ڈیسک ٹاپ
diff --git a/locales/vi.yml b/locales/vi.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 vi:
+  modal:
+    mobile_iframe: điện thoại
+    desktop_iframe: máy tính để bàn
diff --git a/locales/zh_CN.yml b/locales/zh_CN.yml
@@ -14,5 +14,5 @@ zh_CN:
     insert: 插入
     cancel: 取消
     title: 添加 Jitsi 集成
-    mobile_iframe: 在移动设备的 iframe 中显示
-    desktop_iframe: 在台式设备的 iframe 中显示
+    mobile_iframe: 移动
+    desktop_iframe: 桌面
diff --git a/locales/zh_TW.yml b/locales/zh_TW.yml
@@ -5,3 +5,6 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 zh_TW:
+  modal:
+    mobile_iframe: 行動裝置
+    desktop_iframe: 電腦
