Aliases in the alias list are showing "missing language":

On the detail page, the name of the alias is different: "Objects using alias: Alias 1 (No content)" (emphasis mine). Maybe we can use this name which reduces confusion (because of the id) in the alias list?