Add default configureation for drf-yasg

[glibpushkov]

Would be nice to have it in skeleton.
Also, to make it work with ViewResolver(small custom tool, not yet added to skeleton) some additional override of default behavior is required

[alexryabtsev]

@glebpushkov We already have drf-yasg up and running. Did you mean any other adjustments?