Extend Source connectivity tests to all exchanges

[dkcm]

Design:

1. Maintain a central registry of symbols (categorised by exchange) in SourceTest
2. 3 symbols per exchange, passes when any works
3. 2 retries before failing