[Misc] Provide suggested parameter value instead of exiting VM

**Description**
When user sets an invalid JVM option value, an error shall be reported and VM exits. This is good for most cases. But in automatically JVM option tuning scenario, JVM option is set by the auto tuning framework. If the input option is invalid, it's better to return a valid value so the auto tuning framework can continue to find a more proper option.
