Skip to content

Commit 590910d

Browse files
cpibercpiber
authored
feat: add german translations (#319)
1 parent 80031cb commit 590910d

File tree

1 file changed

+180
-0
lines changed

1 file changed

+180
-0
lines changed

‎src/DynamicExpresso.Core/Resources/ErrorMessages.de.resx

+180
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,180 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
3+
<root>
4+
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
5+
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
6+
7+
</xsd:element>
8+
</xsd:schema>
9+
<resheader name="resmimetype">
10+
<value>text/microsoft-resx</value>
11+
</resheader>
12+
<resheader name="version">
13+
<value>1.3</value>
14+
</resheader>
15+
<resheader name="reader">
16+
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
17+
</resheader>
18+
<resheader name="writer">
19+
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
20+
</resheader>
21+
<data name="AmbiguousBinaryOperatorInvocation" xml:space="preserve">
22+
<value>Mehrdeutiger Aufruf des Nutzer-definierten Opeators '{0}' mit Typen '{1}' und '{2}'</value>
23+
</data>
24+
<data name="AmbiguousConstructorInvocation" xml:space="preserve">
25+
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Konstruktors des Typen '{0}'</value>
26+
</data>
27+
<data name="AmbiguousDelegateInvocation" xml:space="preserve">
28+
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Delegats (mehrere Überladungen gefunden)</value>
29+
</data>
30+
<data name="AmbiguousIndexerInvocation" xml:space="preserve">
31+
<value>Mehrdeutiger Aufruf eines Indexers des Typen '{0}'</value>
32+
</data>
33+
<data name="AmbiguousMethodInvocation" xml:space="preserve">
34+
<value>Mehrdeutiger Aufruf der Methode '{0}' mit Typen '{1}'</value>
35+
</data>
36+
<data name="AmbiguousUnaryOperatorInvocation" xml:space="preserve">
37+
<value>Mehrdeutiger Aufruf des Nutzer-definierten Operators '{0}' mit Typen '{1}'</value>
38+
</data>
39+
<data name="ArgsIncompatibleWithDelegate" xml:space="preserve">
40+
<value>Argument-Liste inkompatibel mit Delegaten-Ausdruck</value>
41+
</data>
42+
<data name="ArgsIncompatibleWithLambda" xml:space="preserve">
43+
<value>Argument-Liste inkompatibel mit Lambda-Ausdruck</value>
44+
</data>
45+
<data name="BothTypesConvertToOther" xml:space="preserve">
46+
<value>Beide Typen '{0}' und '{1}' können zueinander konvertiert werden</value>
47+
</data>
48+
<data name="CannotConvertValue" xml:space="preserve">
49+
<value>Ein Wert mit Typ '{0}' kann nicht zum Typ '{1}' konvertiert werden</value>
50+
</data>
51+
<data name="CloseBracketOrCommaExpected" xml:space="preserve">
52+
<value>']' oder ',' erwartet</value>
53+
</data>
54+
<data name="CloseCurlyBracketExpected" xml:space="preserve">
55+
<value>'}}' erwartet</value>
56+
</data>
57+
<data name="CloseParenOrCommaExpected" xml:space="preserve">
58+
<value>')' oder ',' erwartet</value>
59+
</data>
60+
<data name="CloseParenOrOperatorExpected" xml:space="preserve">
61+
<value>')' oder Operator erwartet</value>
62+
</data>
63+
<data name="CloseTypeArgumentListExpected" xml:space="preserve">
64+
<value>'&gt;' erwartet</value>
65+
</data>
66+
<data name="CollectionInitializationNotSupported" xml:space="preserve">
67+
<value>Der Typ '{0}' kann nicht mit einem Auflistungsinitialisierer initialisiert werden, da es '{1}' nicht implementiert</value>
68+
</data>
69+
<data name="ColonExpected" xml:space="preserve">
70+
<value>':' erwartet</value>
71+
</data>
72+
<data name="DigitExpected" xml:space="preserve">
73+
<value>Ziffer erwartet</value>
74+
</data>
75+
<data name="DotOrOpenParenExpected" xml:space="preserve">
76+
<value>'.' oder '(' erwartet</value>
77+
</data>
78+
<data name="EqualExpected" xml:space="preserve">
79+
<value>'=' erwartet</value>
80+
</data>
81+
<data name="ExpressionExpected" xml:space="preserve">
82+
<value>Ausdruck erwartet</value>
83+
</data>
84+
<data name="ExpressionMustBeWritable" xml:space="preserve">
85+
<value>Ausdruck muss schreibbar sein</value>
86+
</data>
87+
<data name="FirstExprMustBeBool" xml:space="preserve">
88+
<value>Der erste Ausdruck muss vom Typ 'Boolean' sein</value>
89+
</data>
90+
<data name="Format" xml:space="preserve">
91+
<value>{0} (an Stelle {1})</value>
92+
</data>
93+
<data name="IdentifierExpected" xml:space="preserve">
94+
<value>Bezeichner erwartet</value>
95+
</data>
96+
<data name="IncompatibleOperand" xml:space="preserve">
97+
<value>Operator '{0}' ist nicht kompatibel mit Operand von Typ '{1}'</value>
98+
</data>
99+
<data name="IncompatibleOperands" xml:space="preserve">
100+
<value>Operator '{0}' ist nicht kompatibel mit Operanden von Typen '{1}' und '{2}'</value>
101+
</data>
102+
<data name="IncorrectNumberOfIndexes" xml:space="preserve">
103+
<value>Falsche Anzahl an Indexen</value>
104+
</data>
105+
<data name="InvalidCharacter" xml:space="preserve">
106+
<value>Syntax Fehler '{0}'</value>
107+
</data>
108+
<data name="InvalidCharacterLiteral" xml:space="preserve">
109+
<value>Zeichenliteral muss genau ein Zeichen beinhalten</value>
110+
</data>
111+
<data name="InvalidEscapeSequence" xml:space="preserve">
112+
<value>Invalide Escapezeichen-Sequenz</value>
113+
</data>
114+
<data name="InvalidIndex" xml:space="preserve">
115+
<value>Array-Index muss ein Integer-Ausdruck sein</value>
116+
</data>
117+
<data name="InvalidInitializerMemberDeclarator" xml:space="preserve">
118+
<value>Invalide Deklaration eines Member-Intialisierers</value>
119+
</data>
120+
<data name="InvalidIntegerLiteral" xml:space="preserve">
121+
<value>Invalides Integer-Literal '{0}'</value>
122+
</data>
123+
<data name="InvalidMethodCall" xml:space="preserve">
124+
<value>Keine zutreffende Methode gefunden im Typ '{0}'</value>
125+
</data>
126+
<data name="InvalidOperation" xml:space="preserve">
127+
<value>Invalide Operation</value>
128+
</data>
129+
<data name="InvalidRealLiteral" xml:space="preserve">
130+
<value>Invalides Kommazahl-Literal '{0}'</value>
131+
</data>
132+
<data name="MethodTypeParametersCantBeInferred" xml:space="preserve">
133+
<value>Die Argumenttypen für die Methode '{0}' kann nicht von ihrer Nutzung erschlossen werden.</value>
134+
</data>
135+
<data name="NeitherTypeConvertsToOther" xml:space="preserve">
136+
<value>Keine der beiden Typen '{0}' und '{1}' kann zueinander konvertiert werden</value>
137+
</data>
138+
<data name="NoApplicableConstructor" xml:space="preserve">
139+
<value>Kein zutreffender Konstruktor existiert im Typ '{0}'</value>
140+
</data>
141+
<data name="NoApplicableIndexer" xml:space="preserve">
142+
<value>Kein zutreffender Indexer existiert im Typ '{0}'</value>
143+
</data>
144+
<data name="OpenCurlyBracketExpected" xml:space="preserve">
145+
<value>'{{' erwartet</value>
146+
</data>
147+
<data name="OpenParenExpected" xml:space="preserve">
148+
<value>'(' erwartet</value>
149+
</data>
150+
<data name="ParamsArrayTypeNotAnArray" xml:space="preserve">
151+
<value>Params Array Typ ist kein Array, Element nicht gefunden</value>
152+
</data>
153+
<data name="SyntaxError" xml:space="preserve">
154+
<value>Syntax Fehler</value>
155+
</data>
156+
<data name="TypeHasNoNullableForm" xml:space="preserve">
157+
<value>Typ '{0}' hat keine Nullable-Form</value>
158+
</data>
159+
<data name="TypeIdentifierExpected" xml:space="preserve">
160+
<value>Typ-Bezeichner erwartet</value>
161+
</data>
162+
<data name="TypeofRequiresAType" xml:space="preserve">
163+
<value>Das 'typeof'-Schlüsselwort benötigt einen Typen als Argument</value>
164+
</data>
165+
<data name="TypeofRequiresOneArg" xml:space="preserve">
166+
<value>Das 'typeof'-Schlüsselwort benötigt 1 Argument</value>
167+
</data>
168+
<data name="UnableToFindAppropriateAddMethod" xml:space="preserve">
169+
<value>Die beste Überladung der Add-Methode '{0}.Add' für den Auflistungsinitialisierer hat invalide Argumente</value>
170+
</data>
171+
<data name="UnknownPropertyOrField" xml:space="preserve">
172+
<value>Keine Eigenschaft oder Feld '{0}' existiert am Typ '{1}'</value>
173+
</data>
174+
<data name="UnsupportedMultidimensionalArrays" xml:space="preserve">
175+
<value>Mehrdimensionale Arrays werden nicht unterstützt</value>
176+
</data>
177+
<data name="UnterminatedStringLiteral" xml:space="preserve">
178+
<value>Nicht-beendetes Zeichenfolgenliteral</value>
179+
</data>
180+
</root>

0 commit comments

Comments
 (0)